黄簿(Tabien Baan)是泰国外籍人士的重要文件,用于证明居住地址,对长期居住者尤为关键。本指南基于2025年泰国实际情况,全面解析黄簿的定义、用途、申请流程及注意事项,助您轻松融入泰国生活。
什么是黄簿?

黄簿,正式名称为ท.ร.13(Thor Ror 13),是泰国的房屋登记文件,专为外籍人士设计,用于记录以某地址为主要居住地的外国人信息。与泰国公民使用的蓝簿(ท.ร.14,Thor Ror 14)不同,黄簿仅适用于外籍人士。
- 关键点:
- 黄簿证明居住地址,但不表示房产所有权。
- 用于地址验证,并在选举中作为选民名册。
- 以泰语书写,包含房产地址、类型(如独立屋或公寓)及居住者信息(如姓名、国籍、出生日期、护照号码)。
为什么外籍人士需要黄簿?
黄簿并非强制要求,许多外籍人士在泰国生活多年未曾需要。然而,它能显著简化以下行政流程:
- 申请驾照或购车:无需额外提供居住证明(如大使馆的居住证明信)。
- 开设银行账户:某些银行要求黄簿作为地址证明。
- 申请粉红色身份证:黄簿是获取外籍人士身份证的先决条件。
若无需黄簿,可通过大使馆获取盖章的居住证明信,但多次办理较为繁琐。此外,黄簿提供独特的泰国ID号码,有助于与政府机构和银行打交道,避免因护照更换导致的身份验证问题。
黄簿包含哪些信息?
黄簿以泰语书写,内容包括:
- 首页:房产的地址和类型(如独立屋或公寓)。
- 次页:房屋负责人(通常是房主)的姓名、国籍、出生日期和身份证号码。
- 后续页面:登记在该地址的所有外籍居民的详细信息,包括姓名、国籍、出生日期和护照号码。

如何获取黄簿?
外籍人士可通过以下两种方式获得黄簿:
- 购买房产时:
- 在泰国购买房产时,通常会收到蓝簿。外国人需前往当地区政府办公室(Amphur)将其更换为黄簿。
- 建议:在房产过户前要求直接提供黄簿,以节省后续步骤。
- 在区政府办公室申请:
- 未购买房产者可前往当地Amphur申请,需得到“房屋负责人”(房主或房东)的批准。具体要求因地区而异,以下为标准文件清单:
所需文件
- 有效护照(包含签证入境章)。
- 两张护照尺寸照片。
- 工作许可证(若适用)。
- 结婚证书(若适用)。
- 泰国配偶的身份证(若适用)。
- 房屋负责人的蓝簿,或租约副本连同房东的身份证和其蓝簿副本。
- 两名年满20岁的泰国籍见证人,需携带身份证。
- 所有文件的原件及复印件。
注意事项
- 在农村地区,可能需村长(Phu Yai Baan)的批准。
- 房东可能因短期租赁关系而拒绝协助。许多外籍人士通过配偶的家庭住宅获得黄簿。
- 黄簿通常适用于长期签证持有者(如O、OA、OX、Elite、B等),但部分地区可能对旅游签证持有人放宽要求,建议提前咨询。
处理时间和费用
- 处理时间:大多数Amphur可在一小时内完成。若办公室繁忙,可能需次日领取。在农村地区,适当的“小额捐款”可能加快流程。
- 费用:官方免费,但部分地区可能收取小额行政费用。若有泰国人陪同,通常无需付费。遗失或损坏黄簿需支付更换费用。
居住要求和其他考虑
- 居住要求:无需实际居住在登记地址,也无最低居住时间要求。许多泰国人将地址登记在家庭住宅,但实际在其他城市工作。
- 灵活性:可登记在配偶的乡下老家,而实际居住在曼谷,依然有效。
- 额外优势:黄簿提供的泰国ID号码可避免因护照更换导致的身份验证问题,确保与政府机构和银行的记录一致。
常见挑战和实用建议
- 房东合作:除非是长期租户且与房东关系良好,否则房东可能不愿协助。考虑通过配偶或亲属的住宅申请。
- 文件准备:提前准备好所有原件和复印件,避免因文件缺失而延误。
- 语言障碍:办理过程涉及泰语文件和官员,建议带一名会说泰语的亲友陪同。
- 替代方案:若暂时无需黄簿,可通过大使馆获取居住证明信,但长期来看,黄簿更便捷。
- 地区差异:不同Amphur的要求可能略有不同,建议提前致电确认具体文件和流程。

常见问题解答
我必须在登记地址实际居住吗?
不需要。您可以登记在任何得到房屋负责人批准的地址,无需实际居住。
黄簿对短期签证有效吗?
黄簿主要针对长期签证持有者,但部分地区可能接受旅游签证申请,具体取决于当地政策。
房东拒绝协助怎么办?
尝试通过亲属或配偶的家庭住宅申请,或选择长期租赁以建立更好的房东关系。
黄簿遗失怎么办?
需返回原办理的Amphur申请更换,可能需支付小额费用。
结论
黄簿(Tabien Baan)是泰国外籍人士的重要工具,尤其是计划长期居住者。它简化了驾照申请、购车、银行账户开设等行政任务,并为申请粉红色身份证铺平道路。虽然并非必需,但黄簿能显著减少繁琐手续,提升生活便利性。
如果您打算在泰国长期定居,办理黄簿是融入当地系统、确保与政府和服务机构顺畅互动的明智选择。带上所需文件,找一位会说泰语的帮手,您就能轻松获得这份实用文件。