• 最新的
  • 流行趨勢
  • 全部
  • 城市新闻
  • 狂新闻
  • 全球
  • 寻人
  • 投资
  • 八卦
  • 泰国游玩情报
  • 泰国活动情报
  • 东亚/东南亚
  • 全部文章
泰国国歌:民族团结与身份的象征

泰国国歌:民族团结与身份的象征

2025 年 5 月 29 日
2025年菲律宾首例《反农业破坏法》实战:199袋“中国洋葱”掀起的执法风波!

2025年菲律宾首例《反农业破坏法》实战:199袋“中国洋葱”掀起的执法风波!

2025 年 6 月 4 日
21亿泰铢高楼成为废墟:70名官员卷入曼谷塌楼腐败疑云!真相待解,引爆泰国社会关注

21亿泰铢高楼成为废墟:70名官员卷入曼谷塌楼腐败疑云!真相待解,引爆泰国社会关注

2025 年 6 月 4 日
游客蒸发!普吉岛陷低谷,旅游业遇冷,雨季后是否迎来转机?

游客蒸发!普吉岛陷低谷,旅游业遇冷,雨季后是否迎来转机?

2025 年 6 月 4 日
泰国争取加入OECD!与印尼联手开启东盟新篇章,发展中国家国际治理变革加速?

泰国争取加入OECD!与印尼联手开启东盟新篇章,发展中国家国际治理变革加速?

2025 年 6 月 4 日
再次提醒在菲或者即将要回国的同胞们,现在在菲的人都是穷凶极恶之徒,在SHORE凌晨被入室抢劫!

再次提醒在菲或者即将要回国的同胞们,现在在菲的人都是穷凶极恶之徒,在SHORE凌晨被入室抢劫!

2025 年 6 月 4 日
紧急警告:惊天跨境骗局曝光,南京警方速破缅北幕后黑手!

紧急警告:惊天跨境骗局曝光,南京警方速破缅北幕后黑手!

2025 年 6 月 4 日
比特币谷歌热度暴跌至25位后!散户退出大战,市场低迷能否迎来新生周期?

比特币谷歌热度暴跌至25位后!散户退出大战,市场低迷能否迎来新生周期?

2025 年 6 月 4 日
特朗普“单骑”重塑市场逻辑,科技股巨头面临大空袭?投资者迎接高风险博弈!

特朗普“单骑”重塑市场逻辑,科技股巨头面临大空袭?投资者迎接高风险博弈!

2025 年 6 月 4 日
寻人启事 葛旷聪 男 2024(缅甸失踪)

寻人启事 葛旷聪 男 2024(缅甸失踪)

2025 年 6 月 4 日
惊掉下巴!南亚掀起吸食死蝎子热潮:快感胜海洛因,只为10小时极致刺激?

惊掉下巴!南亚掀起吸食死蝎子热潮:快感胜海洛因,只为10小时极致刺激?

2025 年 6 月 4 日
伊美密谈五轮僵局难破 铀浓缩分歧成关键 佩泽希齐扬发声 批强国霸权主义震撼全场

伊美密谈五轮僵局难破 铀浓缩分歧成关键 佩泽希齐扬发声 批强国霸权主义震撼全场

2025 年 6 月 4 日
Meat on the Moon:曼谷Sammakorn村的烤肉天堂

Meat on the Moon:曼谷Sammakorn村的烤肉天堂

2025 年 6 月 4 日
星期四, 5 6 月, 2025
  • 泰新闻
    • 泰国游玩情报
    • 泰国活动情报
    • 泰国生活情报
    • 泰新闻
  • 八卦
  • 全球
    • 全球
    • 东亚/东南亚
    • 中文地区
  • 投资
    • 金融产业
  • 狂新闻
  • 寻人
  • 投稿
沒有找到任何資料
查看所有資料
泰国新闻网 xThai.com
沒有找到任何資料
查看所有資料
首頁 泰国生活情报

泰国国歌:民族团结与身份的象征

泰国新闻网xTHAI泰生活 出自 泰国新闻网xTHAI泰生活
2025 年 5 月 29 日
在 全部文章, 泰国生活情报
泰国国歌:民族团结与身份的象征
228
分享數
3.3k
觀看數
Share on FacebookShare on Twitter

引言:国歌的文化意义

泰国国歌(Phleng Chāt Thai)是泰国民族艺术、文化和精神的象征,承载国家历史与价值观。它不仅是音乐,更是民族身份的体现,反映泰国人对国家团结与尊严的深刻认同。现行版本于1939年12月10日采用,由Phra Chenduriyang(彼得·费特)作曲,Luang Saranupraphan作词,取代了“Sansoen Phra Barami”,后者现为皇家国歌,用于国王登基或国庆等正式场合。

泰国国歌演奏场景

历史演变

泰国国歌的历史始于1871年,朱拉隆功国王(拉玛五世)受英国国歌《天佑女王》启发,命Phraya Sri Sunthornvoharn创作第一首国歌《Jom Raj Jong Charoen》(国王万岁),但因不受欢迎被替换。拉玛二世创作的《Bulan Loy Luen》(流动的月亮)成为第二首国歌。1913年,《Phleng Sansoen Phra Barami》(颂扬国王的伟大)成为国歌,至1932年政变后改为皇家国歌(Thai National Anthem – Wikipedia)。

1932年暹罗政变后,从绝对君主制转为宪法君主制,新国歌由Phra Chenduriyang作曲,最初无歌词。1934年,Khun Wichitmatra撰写歌词,后由Chan Khamvilai修改。1939年,暹罗更名为泰国,Luang Saranupraphan的歌词在比赛中胜出,成为现行版本。其旋律受波兰国歌《波兰未亡》启发,1932年7月首次播出,体现现代化风格。

现行版本与歌词

现行国歌歌词强调国家统一与人民团结,英文翻译如下(Thai National Anthem Lyrics):

Thailand unites the flesh and blood of Thais, the nation of all Thai citizens. It has endured through the love and unity of every Thai. Thais are gentle but never cowardly in battle, and national pride allows no submission. We offer every drop of blood to rejoice in the Thai nation.

歌词反映泰国人温和却坚韧的性格,旋律雄壮,适合集体演唱,激发爱国热情。

日常生活中的角色

泰国国歌在日常生活中意义重大。每日08:00和18:00,全国通过广播或公共音响播放国歌,民众需站立致敬,此习俗由法律规定(Thailand Foundation)。学校每天早上学生齐唱国歌,增强归属感。国歌还在体育赛事、官方仪式及节日如宋干节、国王诞辰日演奏,激发热情与社区凝聚力。

文化与社会意义

泰国国歌不仅是音乐,更是民族身份的象征。1930年代政治变革中,国歌强化爱国主义与国家认同,起到凝聚作用(Kyoto Review)。有趣的是,国歌有时用于身份验证,如2014年缅甸移民唱国歌的视频引发热议,凸显其文化深意。

争议与挑战

尽管国歌深入人心,强制站立致敬引发争议,部分人认为限制个人自由,尤其在电影院或商场播放时。年轻一代更关注国歌历史意义而非日常仪式,但整体仍广受接受。

泰国国歌版本演变

版本 时期 作曲者/作词者 备注
第一 1871年 Phraya Sri Sunthornvoharn 受英国国歌启发,不受欢迎
第二 拉玛二世时期 拉玛二世国王 名为《Bulan Loy Luen》
第三 1913年 – 成为皇家国歌,1932年后专用
第四 1932年 Phra Chenduriyang 政变后引入,无歌词
第五 1932年 Khun Wichitmatra 首次有歌词
第六 1934年 Chan Khamvilai 歌词修改
第七 1939年 Luang Saranupraphan 当前版本,名“泰国”后采用
表:泰国国歌历史演变

结语:国歌的文化传承

从1871年的首次尝试到1939年的现行版本,泰国国歌经历了多阶段演变,反映国家历史与文化传承。作为民族精神的象征,国歌通过每日仪式、节日庆典和体育赛事,凝聚泰国人民对国家的热爱。了解其历史与意义,有助于深入体会泰国文化的底蕴与自豪感。

分享到:

  • 点击分享到Telegram(在新窗口中打开) Telegram
  • 点击以共享到 Threads(在新窗口中打开) Threads
  • 点击分享到WhatsApp(在新窗口中打开) WhatsApp

相关

標簽: 泰国国歌泰国文化泰国生活

翻譯

标签

POGO 东南亚 中国 中国人 中国游客 乌克兰 亚太 人工智能 俄罗斯 全球 公共卫生 关税政策 加密货币 地震 失联 失踪 妙瓦底 寻人 币圈 曼谷 曼谷演唱会 杜特尔特 柬埔寨 比特币 求助 泰国 泰国文化 泰国游玩 泰国演唱会 泰国生活 泰国美食 特朗普 狂新闻 电信诈骗 缅甸 缅甸地震 网络诈骗 美国 美联储 芭提雅 菲律宾 越南 跨国犯罪 金边 马斯克

归档

  • 2025 年 6 月
  • 2025 年 5 月
  • 2025 年 4 月
  • 2025 年 3 月
  • 2025 年 2 月
  • 2025 年 1 月
泰国新闻网 xThai.com

著作 © 2024 泰国新闻网XTHAI.COM

网站地图

  • 全部文章
  • 泰新闻
  • 全球
  • 投资
  • 八卦
  • 狂新闻
  • 寻人
  • 加入我门
  • 关于我门

追踪我们

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

快讯

精选

八卦

攻略

失踪

Add New Playlist

沒有找到任何資料
查看所有資料
  • 网站首页
  • 泰新闻
  • 狂新闻
  • 编辑精选
  • 全球
  • 城市新闻
  • 八卦
  • 投资
  • 泰国生活情报
  • 泰国活动情报
  • 泰国游玩情报
  • 寻人
  • 加入我门
  • 投稿

著作 © 2024 泰国新闻网XTHAI.COM

 

正在加载评论...