泰国新闻网XTHAI报道,曼谷街头的喧嚣与炎热交织,普通泰国人正在经济困境中艰难求生。无论是摩托车司机、小吃摊贩,还是办公室白领,他们的生活都被不断攀升的物价和停滞的收入压得喘不过气来。经济压力像一团阴云,笼罩在每个人的心头,焦虑无处不在,而对未来的希望却显得遥不可及。
48岁的摩托车司机颂萨·本佳旺(Somsak Benjawan)每天在BTS车站附近擦着汗水等客,回忆起疫情前的日子满是唏嘘。“以前我一天能赚500多泰铢,运气好还能到1000泰铢。可现在呢?能赚几百泰铢就算走运了。”他无奈地表示,油价和食品价格疯涨,但车费却不敢涨,“涨价的话,乘客宁愿走路。”这种进退两难的处境,让他每天都在生存的边缘挣扎。
同样感受到压力的还有56岁的街头小吃摊贩苏万娜·梅克普拉塞特(Suwanna Mekprasert)。她苦笑着说:“猪肉贵得离谱,有时不得不少放点肉,但顾客一眼就看出来了。我不想亏待他们,可账单和孙子的学费还等着我付。”除了经济压力,泰国与柬埔寨的边境冲突也让她忧心忡忡,“真希望我们不用面对这么多问题。”
在曼谷一家老市场,38岁的服装摊贩A先生(未透露全名)也感叹生意难做。“旅游业有点起色,但本地人几乎不消费,大家都在省钱。”网店的竞争和不断上涨的摊位租金让他的微薄利润雪上加霜。至于国家领导层,他直言对总理帕东丹·西那瓦的政治动荡并不看好,“她的下场估计和其他同姓政客差不多。”
在城市另一端的办公楼里,29岁的白领蒂达·素万纳斯里(Thida Suwannasri)敲击键盘的手指显得有些无力。她担忧地说:“两年来工资几乎没涨,但房租、饭钱什么都涨。光是活着就已经很累了。”作为一个努力追求稳定生活的年轻人,她却感觉自己离目标越来越远。
51岁的电子产品维修店老板查猜·布恩拉德(Chatchai Boonrawd)则在店铺里一边刷手机一边等客,生意冷清得让人心寒。“大家宁愿修旧手机,也不买新的。”他说,高运费和数字平台的高额抽成让他的网店梦想泡汤。他有些愤懑地表示:“国家应该支持小生意,而不是只帮大商场和有权有势的人。富人越富,穷人越穷,这哪还有什么社会流动性?”
此外,物价上涨的阴影还笼罩着更多群体。据报道,泰国最低工资在2022年10月调整后上涨了5.02%,曼谷及周边地区从331泰铢上调至353泰铢,但这点涨幅远不及通胀速度。学者指出,普通家庭的债务负担沉重,部分人甚至将90%的收入用于还债,仅剩微薄资金维持生活。而在通胀高企的背景下,低收入家庭的生活成本占比更高,不平等现象愈发明显。与此同时,旅游业虽有复苏迹象,但如曼谷班塔通美食街这样的热门地标,依然因外国游客减少而面临困境,尤其是中国游客数量骤降25%,对经济复苏造成不小冲击。
从街头到办公室,从小摊到小店,泰国普通民众的生活正在被经济困境一点点吞噬。他们不仅要面对物价飞涨和收入停滞,还要承受社会不平等加剧带来的无助感。未来会怎样?或许正如查猜先生所言,“我看不到希望,只看到挣扎。”但即便如此,这些泰国人依然在努力生存,用 sweat 和笑容书写着属于自己的故事。